fredag 30 maj 2014

Busig fredag / Frolic Friday

KATTattack !
CATattack !



Fångade den :)
Got it :)



Ooops !
Jag dödade den visst :(
I guess it´s very dead :(



Trevlig fredag på er allihopa :)
Happy friday efurrybody :)

söndag 25 maj 2014

Vad jag hittat på i helgen ... / What I have been up to this weekend ....

Jag har ...
I have ...



och ...
and ...



Vad min hopplösa matte gjort ?!
What my hopeless mom-person have been up to ?!


Igår åkte hon i en sidvagn *skakar på huvudet*
Yesterday she sat in a sidecar *shaking my head*




Där tittades det på en faslig massa olika hojar ...
There she looked at many different types of motorcycles ...







































Eftersom hon var borta HELA dagen igår , så kunde 
man ju tro att hon skulle hålla sig hemma idag , eller hur ??!!
Ni som svarade JA på den frågan , gissade FEL !!
As she was gone WHOLE day yesterday you could 
beleive that she would stay home today , right ??!!
You who answered YES on that question , 
guessed WRONG !!

Idag rymde hon iväg till Hjulebergs slott 
på årets Rhododendron visning.
Today she ran away 
to Hjulebergs castle on the annual 
Rhododendron show.

















Här står min matte i Rhododendron skogen 
Here is my mom-person standing in the Rhododendron woods






























WARNING 
If the dog bite 
dont scream 
stand still and 
wait for help 


















Till sist blir det en bild på mig i vaket tillstånd :)
and at last you will see a picture on me awake :)




torsdag 22 maj 2014

Tacksam torsdag / Thankful thursday


In the jungle , the mighty jungle , the lions sleep tonight ....



Kom igen nu och sjung med allihopa :)
Come on efurrybody and sing along :)

















Efter två dagars ledighet är nu min matte 
som vanligt igen :)
Vi har rena rama sommarvärmen här nu och 
både igår och idag har det varit soligt och varmt.
Idag har det varit över +25¤C :)

After two day´s off is my mom-person
back to normal , how normal that now is *mol*
We have had sunshine and summer temperatures both yesterday 
and today.
Today it have been over +25¤C/77¤F :)


tisdag 20 maj 2014

Hopplös matte / Hopeless Mom-person




Titt ut !
Peekaboo !




Är det någon som vill komma och leka med mig ??
Is there anyone who want´s to come and play with me ??





Min matte påstår nämligen att hon är trött efter att 
ha jobbat 37 timmar på 3 dagar.
Frågar ni mig så tycker jag allt att hon är lite klen ;-)
My mom-person claims she is tired after been working 37 hours in 3 day´s. If you ask me I think she is a bit weak ;-)




Trevlig tisdag på er allihopa !
Have a nice tuesday efurrybody !


Glöm inte att besöka 
Gattina och hennes katter som 
håller i Cat´s On Tuesday.
Don´t forget to visit Gattina and her cats 
that hosts Cats On Tuesday 

söndag 18 maj 2014

Slappe söndag / Easy sunday

Idag ska jag slappa HELA dagen :)
Today I´m going to take it easy 
the WHOLE day :)


Trevlig söndag på er allihopa !
Happy Easy SUNday efurrybody !

torsdag 15 maj 2014

Tacksam Torsdag / Thankful Thursday

Jag är glad och tacksam över 
Solskens Picknick awarden jag fick från
I´m glad and thankful for the Sunshine 
Picnic award that Cats of Wildcat Woods gave me :)



Så välkomna till min picknick !
Welcome to my Picnic !

Det är bara att hugga in på:
Just dig into:

 Potatis salladen
the Potatoe salad 


Rostbiffen 
the Roast Beef


Pain Riche´n
the French bread


Kanelbullarna 
the Cinnamon buns




och Mynta drinkarna 
and the Niptinis 



Jag skickar awarden vidare till:
4. Aamor
5. Samie och dom andra katterna på Södertälje Katthem




Sen får jag väl erkänna att jag är tacksam 
över att min matte kommit hem från 
Istanbul.
Then I have to admit that I´m thankful , that 
my mom-person is home from her trip
to Istanbul.







Även om hon inte köpt en enda sak till mig :(
Even if she didn´t buy a single thing to me :(



Trevlig torsdag på er allihopa !
Have a nice thursday efurybody !



P.S Missa inte stråhatts paraden på 

P.S Don´t miss the straw hat parade over


Stråhatts dagen firas årligen den 15 maj 
bland bloggare runt om i världen.
IZA från Mark´s Mews är detta 
års maskot.
Straw Hat Day , is an annual event 
around the blogosphere.
IZA from Mark´s Mews are this 
years mascot for the event.