lördag 1 augusti 2015

KONSTig lördag / CATurday Art



Flugspaning pågår :)
I spy a fly :)





Ett solitär bi och en blomfluga samsas på en Solhatt :)
A solitary bee and a flower fly on the same Coneflower :)





Glöm inte att besöka ...
Don´t forget to visit ...





Trevlig lördag på er allihopa !
Wish you all a nice CAturday !

fredag 31 juli 2015

Tacksam torsdag på en fredag nu igen :) / Thankful thursday on a friday , Again :)



Igår kväll släpade jag med matte ut på promenad :)
Yesterday evening I dragged my mom-person 
out for a walk :)




Gräset var extra frodigt nu efter allt regn vi
fått dom senaste dagarna .
Vilket jag var tacksam för som ni ser :)
The grass was extra jummy after all the rain 
we got the past day´s.
That I´m thankful for as you can see :)





Matte hittade en liten groda , 
den var bara en dryg centimeter lång :)
My mom-person found a small frog , 
it was just a half inch long :)




Sen är jag tacksam för att jag lyckades fånga 
den irriterande flugan också :)
Then I´m thankful for that I maneged to catch 
the anoying fly :)




Glöm inte att besöka ...
Don´t forget to visit ...

söndag 26 juli 2015

KONSTig lördag och Söndags Selfie / CATurday Art and Sunday Selfie



Som ni ser så ser jag lite snedvriden ut i dagens konstverk :)
As you can see I look a bit distorted in this weeks artwork :)



Kan ju jama att är det någon som var snedvriden igår så var det 
min matte efter att ha skyfflat ut 1 ton quartzkross i fredags.
Jag måste jama att jag tycker det blev väldans fint 
framför Gustavs hus :)
I can tell you that if anyone was distorted yesterday, it´s
my mom after having shuffled out 
1 ton quartz crusher on the friday evening.
I have to miaow that I think it now looks grreat 
infront of Gustavs house :)



Glöm inte att besöka ...
Don´t forget to visit ...




För en gångs skull så bjuder Gustav på en normal selfie :)
For once Gustav gives you a normal selfie :)




och jag ser lika skenhelig ut som alltid *fniss*
and me looks angelic as alway´s *mol*




Glöm inte att besöka ...
Don´t forget to visit ...





Önskar er alla en slapp och slö söndag !
Wish all of you a easy sunday !

torsdag 23 juli 2015

Tacksam torsdag / Thankful thursday




Jag är tacksam över att matte verkar hålls sig hemma idag !
I´m thankful for that it seems like my mom-person 
will be home most of the day !




Som vanligt har hon haft det alldeles för skoj två dagar i rad :)
As usual she have had it way fo FUN on two day´s in a row :)



Ena dagen så körde hon och lunchade med en kompis 
direkt efter jobbet.
Dom lunchade på Särdals Kvarn.
Som ni ser så nöjde dom inte sig med lunch :)
The mom-person drow stright from work to have 
lunch with her friend.
They had lunch at Sardals Mill and as you can see 
lunch wasn´t enough :)


Don Quijote mot Särdals kvarn 



Igår var matte och en annan kompis nere på 
Pannkaksladan i Höganäs där dom glufsade en 
massa pannkakor med diverse tillbehör som bacon , chili con carne , stekt potatis , vispad grädde , små godis , sylt 
och från Dåliga samvetets bar så tog dom lite sallad :)
Yesterday she wen´t to the Pancake Barn with another friend.
There they *nomed* lots of pancakes with different 
jummy things like bacon , chili con carne , maple suryp , whipped cream , candy , and from the bad conscience bar they took some salad :)


Glöm inte att besöka ...
Don´t forget to visit ...


Trevlig torsdag på er allihopa !
Have a nice thursday everybody !

måndag 20 juli 2015

Söndags selfie på en måndag / Sunday Selfie on a monday




Antar att det syns att det är måndag morgon *fniss*
I guess you can tell it´s monday morning *mol*




och eftersom det är måndag så tycker Gustav att 
han inte har tid att ställa upp på någon vettig selfie idag :)
and since it´s monday Gustav say´s he has no time to 
take any normal selfie today :)




Glöm inte att besöka ...
Don´t forget to visit ...





Trevlig måndag på er allihopa !
Wish all of you a grreat monday !