torsdag 26 mars 2015

Tacksam torsdag / Thankful thursday





Hej allihopa !
Nu ska jag berätta vad som 
hände häromdagen.
Hi efurrybody !
Now I shall tell you what happened
the other day.





Intet ont anande så klev jag in i min transportbur ....
Unsuspecting I stepped into my travelcage ....





och pang så stängdes burdörren !
Japp , jag vet att jag är blåögd ;-)
and with a bang the cage door was shut !
Yep , I know I´m blue eyed ;-)






och öppnades inte förrän jag kom till veterinären. 
and didn´t open until I arrived at the Vet.






Jag gissar att ni nu undrar om detta verkligen är något att 
skriva om i ett tacksam torsdags inlägg ?!
Det jag är tacksam för är att jag är frisk och bara fick 
ett litet stick i nacken och sedan kunde åka hem 
igen och lägga mig och sova i sängen :)
I guess you are wondering what being put in the PTU and
dragged to the vet is doing in a thankful thursday post ?!
What I'm thankful for is that I am healthy and just got
a little sting in the neck and then was able to go home
and take a nap in the bed :)






Glöm inte att besöka ...
det är bara att klicka på 
bilden :)
Don´t forget to visit ...
just click on the picture :)






Önskar er alla en trevlig torsdag !
Wish all of you a nice thursday !

tisdag 24 mars 2015

Tass tisdag / Toesie Tuesday





Alla mina fyra tassar i en hög :)
All four paws in a pile :)







Matte vill visa en bild på dom vackra frostrosorna som var 
på bilrutan i söndagsmorse när det var -6 C.
My mom-person want´s to show you the beutiful frost roses that was on the carwindow sunday morning. It was 21,2 F.





igår kväll ställde sig matte och gjorde våfflor , eftersom husse 
kom på att han inte skulle få några på Våffeldagen som
ju är imorgon.
last night stood my mom-person and made waffles, 
since my dad-person
realized he would not get any at 
Waffle Day that is celebrated tomorrow :)




Trevlig tisdag på er allihopa !
Wish all of you a nice toesieday !

lördag 21 mars 2015

torsdag 19 mars 2015

Tacksam torsdag / Thankful thursday



Jag fick ett paket härom dagen från min kompis Brian.
Ser kanske lite irriterad ut på bilden , det beror på att min matte 
inte hjälper mig att öppna paketet tillräckligt fort !
I got a parcel the other day from my furiend Brian.
I maybe look a bit irritable , it´s because my
mom-person doesn´t help me to open the parcel fast enough !




Så här stolt blir man när man vunnit boken Rescued :)
This is how proud you are when you won the book Rescued :)




Rescued som betyder räddad är en bok med 12 sanna 
historier om 12 räddade katter skrivet ur kattens perspektiv.
Flera av mina utrikiska kompisar är med i den och det är 
Summers matte som sammanställt boken :)
I guess most of you have heard about the book Rescued with
12 true-life rescue stories from the cats view , with some 
of our furiends in it. It´s Summer´s mom-person 
that have compiled and edited it :)




Här läser jag min kompis Nissy´s historia.
Here I´m reading about my furiend Nissy.



Tack så mycket Brian för att du hade en utlottning 
även för katter utanför AmeriKATT 
och tack för att jag blev en av dom lyckliga 
vinnarna :)
Thank´s Brian for having a give away for us foreign cat´s 
and thank´s rafflecopter for choising me :)



Önskar er alla en trevlig torsdag !
Wish all of you a nice thursday !




Glöm inte att besöka ...
Don´t forget to visit ...
Det är bara att klicka på bilden :)
Just click on the picture :)

tisdag 17 mars 2015

Sen St.Patrick´s day hälsning / Late St.Patrick´s Day greatings





Hoppas ni alla har en trevlig St.Patrick´s dag 
och att ni inte druckit lika många gröna kattmynta drinkar
som jag  ;-)
I hope you all are having a nice St.Patrick´s Day 
and that you haven´t had as many green Niptini´s 
as me ;-)

söndag 15 mars 2015

Söndags Selfie / SUNday selfie



Idag bjuder jag på en solig utomhus selfie :)
Today I give you a sunny outdoors selfie :)







Glöm inte att besöka ...
Det är bara att klicka på bilden :)
Don´t forget to visit ...
Just click on the picture :)