att göra dom senaste dagarna :)
I lördags så jobbade min matte 7:00 -13:00 och sen så var hon och min husse på julbord på kvällen.
För er som inte bor i Sverige och vet hur ett Svenskt Julbord ser ut så kommer en "lånad" bild här :)
På söndagen var jag och min matte i Arken Zoo butiken nere i
Ängelholm och firade Kattens Dag 11:00 - 16:00
Här är jag på plats i min bur :)
Katten Gustav hade skickat ner sin matte att hälsa på oss , det var jättekul att träffa henne i verkligheten :)
Min matte tog ut mig så hon fick klappa mig och hon sa att jag hade JÄTTE mjuk päls och att jag var mycket mindre än vad hon hade tänkt sig :)
För att vara en Helig Birma så är jag faktiskt STOR med mina 4,6 kilo , så det så !!!
Mina FB-kompisar
Det var kul att träffa dom igen :)
Vi sågs ju i våras på Sydkatten utställning också , när vi hade Blogg-Träff där.
Här spanar jag in alla bra erbjudanden som dom hade i butiken :)
Det var jättemånga kunder som vill klappa min bur-granne Helnöjde Helmer. Han är "något" större än mig med sina 7,2 kilo :)
En kund hade med sig sin katt och här står hon och pratar med min burgranne´s burgranne :)
Givetvis så glömde min förvirrade matte
att fotografera hennes katter :(
Hon hade med sig en huskatt och en rödrandig Cornish Rex.
Imma och Philemon jag hoppas
ni kan förlåta min hopplösa matte ??
Den här lilla vovven var med sin matte för att socialiseras.
Hon var allt en liten rädd en.
När det började bli lite lugnare i butiken , så fick jag ÄNTLIGEN spana in utbudet på egen tass :)
Här kollar jag in nyheter från Bozita :)
och här har jag precis insett att det finns JÄTTESTORA
påsar med Four Friends mat !!
Man kan ju verkligen undra varför min matte bara kommer hem med pyttesmå påsar ??
Kollar in Mynta-spray utbudet :)
Vet ni vad ??
Jag kommer INTE att få nån Ökenråtta eller Hamster
i julklapp :(
Kan inte förstå det ?? :)
Bild lånad från butikens FB-sida
Där var jättemånga fina fiskar att titta på också :)
Bild lånad från butikens FB-sida
Måste ju jama att deras Royal Canin skyltning var JÄTTEfin !
Nä då det har INGET med att göra att mitt foto stod inramat
i en guldram på spiskransen ;-)
Som tack för att vi varit i butiken så fick vi = JAG ,
4kg Royal Canin mat och 10kg Smily Cat sand.
Min matte tiggde till sig 2 Royal Canin´s planeringskalendrar
eftersom jag ju är med i den :)
Givetvis så shoppade min matte lite saker också :)
Igår så jobbade min matte först 7:00 - 16:00
och sen var hon bara hemma och bytte om för att ge sig iväg ner till
Sydkattens julbord/Guldfest nere i Malmö som hon kom hem ifrån mitt i natten !!
Kan ju jama att det tog en bra stund att ta sig ner till Malmö igår på grund av snön som fallit i Halland. På andra sidan åsen så var det som tur var töväder och inte det minsta halt.
Min matte sa att det var jättetrevligt på julbordet och kul att träffa en massa kattfolk :)
Bild lånad från Sydkattens FB-sida
Ska försöka tassa runt och se vad ni andra har hittat på i helgen
ikväll , för nu ska visst min matte släpa ut mig på promenad i snön säger hon.
31 kommentarer:
It looks like you had a great weekend! Some of the translation was a bit hard to follow but we did see your picture!!!!
The Florida Furkids
Our translator was being poopy again, but it looks like you went SHOPPING at the pet store! Lookit all those nommy fish in that tank!
My goodness, you sure did have one great shopping trip!
The translation was indeed a bit hard to follow but mommy and I got the idea you meant Kjelle Bus and we both LOVED seeing you in the store on your leash, investigating everything. xoxoxox
It looked at though you were in a very big store - thank goodness no-one came in and bought you Kjelle.
Luv Hannah and Lucy xx xx
OMCs what a wonderful post and such great pictures and captions!! We thank you for having the translation tab. Before Mom retired from the University she knew a grad student from Sweden. He told her about many of the wonderful customs you have. She found the salted fish dish rather intriguing.
Hugs Madi and Mom
Tänk att du fick tassa runt i hela butiken! Jag skulle ju inte vilja ha ditt jobb annars, men just den delen skulle jag kunna tänka mig.
Klart du är en stor och stilig katt, matte ska då jämt göra bort sig!
Det var ju verkligen en hel del ni hittat på i helgen. Ni behöver ju vila ut ordentligt nu, hihi!
Såg mysigt ut där på Arken Zoo med en massa katter, där hade jag trivts, hihi!
Nosgos
What a busy weekend you had! How fun that you got to walk around the shop and visit all those yummy fishies, hamsters and birds!
It does look like the translater isn't working right now. But that looks like such a fun store to go to with all the animals having some fun shopping. Kjelle, looks like you were picking out your favorite foods. Hope all of you have a great day.
Trion hälsar att alla katter borde få en egen hamster i julklapp (matte håller INTE med).
WOW! I wish WE had Cat Days at OUR pet stores! In fact, I kind of wish I could LIVE at a pet store.
What a busy time you have been having! That shop looks amazing! We think your Mom doesn't get the huge bags of food because it stays fresher in the smaller bags! Our favourite photo is the one of you checking out the mint spray!
Purrs,
The Chans
Wow, you get to go to the pet shop..how cool. Looks like you had a fantastic weekend, can I come over to dinner :) xx00xx
Mollie and Alfie
WOAW VILKEN STOR ARKEN ZOO BUTIK! Mamma hälsar att den hon fann ett antal mil bort var pytteliten om man jämför och hade mest bara skällisgrejer.. Såå jamars orättvist! Men hon kom hem med julklappar ändå.. Hihi.. ;)
Wow, that was all very exciting. That table of food made the lady very hungry.
I enjoyed the visit to the pet store.
Mjausan Kjellebus, vi får skämmas att vi inte har tassat in hos dig på jamars länge, får bättra oss, lovar!
Vi har oxå den däringa Royal Canins planerings kalender, mjau
Vi såg att du var med på bild i den, jamars kul!
Matte säger att hon hade tänkt gå på kattens dag, mn hon hade inte tillfälle, *hmpf*
Vi får skicka dit matte nästa år och ta med oss då istället.
Tass tass
It doesn't seem quite fair that your Mom gets to go to all of these feasts and all you get is a little bag of kibble!
Of course you could always supplement it with some of those little fishies from the pet store.
You are one brave kitty, Kjelle Bus! Dante and Domino also go to the pet store on leashes, and you are the only other kitty I have seen who does the same thing.
Som vanligt en ganska upptagen herre du, Kjelle Bus Möller.
Håller med dig om det där med storleken på påsarna. Det är väl lika bra att köpa en större säck när hon ändå åker och handlar. Här handlas det ju enorma mängder mat till hönorna och de påsarna är större än störst.
Nä, i bland förstår vi oss inte på tvåbeningarna.
Här är det tomt efter Panter och jag gör så gott jag kan för att underhålla och muntra upp både mig och matte - hon är riktigt ledsen. Men hon uppskattar inte att jag hänger i den virkade lampduken till skomakarlampan. Inte får jag leka med blomdekorationerna heller...
Just nu har jag dessutom ofrivillig husarrest, de har fortfarande inte hittat en bättre lösning för min privata in/och utgång men om jag inte har missförstått allt kan det kvitta att gå ut nu. Det ska enligt rapporter ha trillat ner ganska mycket snö och jag har inga problem med att gå på toan i en låda - inomhus i värmen.
Detta blev långt - men jag har tråkigt!
//Astrid
Wow...det var endel hihi & så fina foto/Nospuss från mig i snöyran!
Mycket spännande du är ute på!
Inte konstigt att de tyckte du var mindre än de tänkt sig inte många katter som kan mäta sig med den där lodjursstora Helmer i närheten.
The Momma wishes she could have gone to see the town of Malmo... she reads some books about a Swedish detective guy from around there... Wallander. She's a fan.
WE are getting our passports right now to help you to nom up all that great Christmas food. Do you celebrate St. Lucia's Day ? We don't know if we can get tickets in time, but we'll try for Christmas (LOL)
Harry, Dexter and Tipp
En sån dag! Men du, det där julbordet - VARFÖR fick inte du vara med där också???
Och BLEV du verkligen utsläpad i snön? - Tydligen är det ibland inte roligare att vara katt än att var hund... ;)
Cat Day at the pet store sure looks like fun, Kjelle! We wish we had that here! :)
Hugs!
Wow!! That is not a dinner in the first picture that is a feast! That store is so nice, clean and organized. Looks like you really enjoyed yourself walking around the store seeing what all you could find. Love all the pictures. Hugs and nose kisses
Verkar som du hade en riktigt rolig kattens dag som jag :-)
Tråkigt att du inte får en egen ökenråtta eller hamster :-( Någon sommar sen så var jag musvakt till syrrans möss och jag kan säga att mina katter äskade att sitta och titta på när mössen fixade och donade i sin bur. Någon gång kanske det blir några små möss, kul både för oss människor och katter att titta på. Mössen ser inte igenom glas vad jag förstått så har man de i ett gammalt akvarium så blir de inte stressade av att katterna tittar.
Det händer väldigt mycket spinnande saker hos dig Kjelle.
Här är det bara tråkigt. Snöigt och kallt så vi har inte varit ute på flera dagar. Just nu snöar det för fullt. *suck*
Tassa lugnt kompis!
Klart jag vill ha en länk på Sydkattens hemsida och vad kul att både din matte och min matte och husse var på samma julfest!?! :) Ska du till Göteborg i helgen Kjelle? Sessan hälsar och tackar för grattiset.
Looks like you had a good time checking everything in that huge store. Mum was more interested in the Christmas table with all the delicious looking food on it.
Oh Charlie Rascal, the Google translator into English makes my Mom laugh so hard!What does it do when it translates from our English into your Swedish? Love yourr photo out shopping in the store. paw pats, Savannah
Vad duktig du och Matte har varit. Den där förskrämda lilla vovven, får nog träna lite. :-) Bra jobbat med all mat. Tazz&Kram
Skicka en kommentar