KONSTig lördag och massor av foton / CATurday Art and lots of photos

Denna veckan blir mitt bidrag till CATurday art en poster :)

This week I turned a photo into a poster :)

I måndags så hade matte en ledig dag och då kunde man ju tro att 

den skulle spenderas hemma med mig , eller hur !!

Men NÄÄÄ då , då skulle det åkas iväg till 

någon Plantskola som matte hittat på Instagram *suck*

On Monday, my mom-person had a day off and then you

 could believe that

it would be spent at home with me, right !!

But nooo, they happily went away to a Garden nursery 

that my mom-person found on Instagram * sigh *

Om hon köpte något ??

Vilken dum fråga !

Klart hon gjorde det :)

If she bought anything ??

What a stoopid question !

Of course she did :)

Hon köpte en fjärilsbuske till , denna heter Miss Ruby

och så köpte hon en Röd Solhatt 

She bought one more Buddleia this one is called Miss Ruby 

and one Purple coneflower

Matte "hittade" Bergenia på ett ställe , som 

hon så klart inte kunde motstå att gräva upp.

När hon skulle gräva ner den hos sin pappa så 

hittade hon en hästsko :)

Mom "found" Bergenia that she of course 

couldn´t resist digging up.

When she was digging a hole for it at her dad´s place 

she found a horse shoe :)

Hon hittade Spansk klock hyacint också , 

som hon så klart också grävde upp :)

She also found Spanish Blue bells 

that she also dug up :)

Kanske bäst att jama att inga "hittade" blommor 

är stulna !

Matte har fått lov att gräva upp dom , men vill 

inte tala om vart :)

Maybe best I tell you that no "found" flowers are stolen.

My mom-person is allowed to dig them up , but don´t 

wan´t to tell you where she found them :)

Jag kommer inte ihåg om jag låtit matte visa er

dom självsådda Solrosorna som hon hittade i rabatten ?

Hon placerade dom i en kruka istället och kolla 

så mycket dom växt bara på en vecka :)

I don´t remember if I have let my mom-person show you 

the self-seeding Sunflower she found in the flowerbed ?

She put them in a pot and look how much they grown

in just a week :)

Matte såg på fejjan ett tips från Naturskyddsföreningen 

hur man kunde hjälpa bin med ett säkert ställe att dricka 

vatten på. Givetvis så fixade matte genast till en egen 

Bi-vattnare :)

My mom-person saw a tips on FB from the swedish Nature Conservation Association how to help Bee´s with a safe waterhole to drink water from. 

And of course my mom-person at once fixed 

a Bee watering station :)

Härom kvällen var jag med hemma hos matte´s pappa.

The other evening I came along to mom´s dad´s place.

Gustav njuter av kvällssolen 

Gustav is enjoying the evening sun 

Här tuggar vi på gott gräs 

Here we are *noming* tasty grass 

Vackra blommor i kvällssolen 

Beutiful flowers in the evening sun 

Äppel trädet är fullt med blommor och myror :)

The apple tree is full with flowers and ant´s :)

Matte plockade med sig mer Rabarber ,

som hon gjorde kräm på :)

My mom-person picked more Rhubarb´s ,

wich she turned into Rhubarb sauce :)

Idag är det ju Pingstafton och den tänker jag 

fira i sängen tuggandes på min plast räka :)

Today it´s Whitsun here in Sweden and I´m 

going to celebrate that in bed chewing on 

my plastic scrimp :)

Glöm inte att besöka ... 

Don´t forget to visit ...

Önskar er alla en trevlig helg !

Wish all of you a nice weekend !