I think the google translater seems to work OK on this post , so I write in swedish today.
Hope it´s OK?!
Sent igår kväll så kom matte äntligen hem.
Hope it´s OK?!
Sent igår kväll så kom matte äntligen hem.
Både jag och husse fick paket :)
Jag fick ett gäng Holländska möss , dom var roliga att leka med :)
Undrar vad det var för sorts kattmynta i dom ?!
Matte har tagit en massa kort !!!
Så det lär ta en stund att gå igenom alla.
Men ett litet collage bjuder matte på.
Visst ser det ut att vara fint i Amsterdam ?!
Visst ser det ut att vara fint i Amsterdam ?!
Nu ska jag och matte lägga oss och vila en stund , men sen ska vi tassa runt och kika på vad ni andra hittat på i helgen :)
KLICKA på bilden
så kommer ni till Gattina
som håller i Cats On Tuesday
24 kommentarer:
Amsterdam är en rolig stad! När matte var där för jätte länge sedan, då hyrde hon cykel att åka runt med, det var jättekul!
=^.^=
Nosgos
Bonjour Kjelle!
Amazing pictures, the collage is beautiful and I like a lot your friends, they are adorable!
purrs
Luna
Hooray !!! Your mom is home.
Your mousies look pretty fancy ! I guess they been feed by nip in Amsterdam : )
Enjoy
xoxo
Vicka stiliga möss!!! och bilderna från Amsterdam är så fina! Vi får se till att lillie inte tittar för mycket på dem. Hon är rymningsbenägen...
Skönt att matte är hemma igen - allt är mycket bättre när allt är "som det ska va!"
nosgos å gottisar, nosbuff å råttisar
M&K
Åh vad fint. Jag har aldrig varit i Amsterdam faktiskt. Leksakerna till dig ser kanonfina ut.
Tazz&Kram
Those look like some great toys.
We like the views of Amsterdam as well.
Those mousies look pawsome!! The Translator did a good job on your post.
The Florida Furkids and Angel Sniffie
Det är bäst när alla är hemma som de ska. Det är stil på matte som har present med sig, mössen såg kul ut! Nosbuff
Så bra att matte äntligen infunnit sig där hon ska vara! Fina kort och fina möss. Kommer de från Amsterdam är det säkert mynta med extra drag...
Waoo,så söta möss & Amsterdam är ju såå vackert!!
Tacktassar såå ♥-ligt mé för dina goa tassavtryck,du är en go tassvän/NosPûss
Those mice look very fun, we've never seen those kind before. Your Mom & Dad's trip looks like it was wonderful.
The cute mousies are a nice gift.
Amsterdam is an intersting city. i was there a long time ago too.
Va skönt att matte är hemma igen :-)
Ser ut som hon haft det mysigt. Kul att du fick möss från Amsterdam, jättefina :-)
Sv: Ja visst är han både stilig och snygg Dusky. Vi får hoppas Luna tycker det också när de träffas ;-)
Jippi, är matte hemma igen?! de där mössen såg hur kuliga ut som helst. Man känner riktigt att det börjar rycka i tassarna när man ser dem. Jättefina bilder matte tagit! Kurr och burr.
Vilka fräcka mususlingar matte hade med hem. :)
Matte var väl inte konstig när hon kom hem från det holländska landet? Har hört att det finns konstiga saker att äta där. :D
Nosgos
The translations was understandable, not more, lol !
My son and family live in Amsterdam so I know the town quiet well.
I wonder if Dutch catnip mice are better ?
Mjau, katten så färgglada vänner du har fått,dom ser ju riktig kattroliga ut, kurr kurr! :))
Matte hälsar och säger att hon gillar ditt bildcollage, jätte fina bilder, kurr kurr.
Natt natti, NosPuss! :)
Those mousies look like a lot of fun! Your mom and dad's trip looks like it was fun too! Our pawrents would love to travel to Amsterdam some day!
What a great collage. I would love to visit Amsterdam, it looks a beautiful place. Have fun with the mice!!
Thanks for visiting my kitties on COT.
I am so happy to visit your blog today
Great photos of Amsterdam! Those mice look great to chase!
Det är allt tur för våra kära tvåbeningar att de har presenter med sig hem när de har varit på rymmen. Härliga muslingar, dem skulle jag gärna lägga tassarna på!
Min matte hälsar att din matte verkligen kan konsten att hantera en kamera :-)
Tassklappar
Superdupre bilder også her!! Og Matte har vært i Amsterdam!? En veldig vakker by det! Har vært der jeg også, skjønner du.. men ikke nå.. lenge siden det faktisk.. ^^)
Skicka en kommentar