måndag 10 juni 2013

Ett snabb inlägg från SVISS-utställningen i Trelleborg igår

Träffade Sören 



Träffade Joker och Pralinen



Jag fick en fin CAPS rosett :)




och skriftligt på att jag är en matte-gris :)


till mina engelska bloggkompisar !
Jag klippte INTE till vare sig Sören , Joker eller Pralinen !!
Det är bara dumma Mr Google Translater som inte kan översätta att man möter/träffar någon rätt :(

17 kommentarer:

Hjulia huller om buller, eller Smulan, Amanda och deras 2 benta sa...

Fina bilder från utställningen :)
Att du är en matte-gris visste vi väl sen förut *fniss*

=^.^=

Nosbuff

Loretta Thomas sa...

Sometimes I get soo angry with Google translation...we don't know the language but what they put up there is awful! My you guys are so handsome/pretty!!
Love Hugs & Purrs,
Kitty

Kattmaffian sa...

Grattis Kjelle! Så klart du är en matte gris. Det ska man ju vara.
Fina bilder!

mary, fröken tott och adam sa...

Grattis!!

Kattson sa...

Så fin du ser ut. Kul att du fick träffa andra kändisar också. Och inte är det väl nån som tror att du klipper till nån?

Fru Eriksson sa...

Underbara bilder & Grattis
/NooooooooosPussssssss Annmi i kvällssolen ♥

Dui och Deco sa...

Grattis till den fina rosefetten! Kul att träffa så många kompisar! Nosbuffar

The Furries of Whisppy sa...

A "math-PIG"? Oh dear. We think Google really messed that one up! How did "Mommy's baby" become PIG? Oh NOES!
What does the CAPS bow stand for?

Aamor sa...

Inte illa alls Kjelle, inte illa alls. Bra jobbat på utställningen!
Vi visste allt att du var mattes bebis men det är ingenting du behöver skämmas för för det är vi nog alla, hihi!

Nosgos

Sparkle sa...

Oh my, I do not think that ribbon was for you being a math-pig! MOL, Google Translate really comes up with some interesting interpretations.

BeadedTail sa...

Mr. Google just doesn't understand cats! Concats on your ribbon!

Alice sa...

Grattis! Men det visste vi ju redan innan att du skulle vinna fler rosifetter!
*nosbuffar*

meowmeowmans sa...

WEll, Google Translate may not be very good, but YOU are GREAT, Kjelle. ConCATulations on your ribbon. :)

onespoiledcat sa...

Oh Charlie you should be BEST IN SHOW....you'll always be BEST to us!!!

Kitty Hugs, Sammy

CATachresis sa...

Charlie, Mr Google Translate is pulling our legs!!! But the pictures sure look nice. ConCats on the ribbons :)

Katie Isabella sa...

Charlie darling, Google is very mean and contrary but we DO get to look at you. xoxoxox

Inkan Holmqvist sa...

haha... BUskul översättning. :-)