tisdag 11 juni 2013

Finally here it comes ....

a Cats On Tuesday post 
entirely in ENGLISH.

So turn the lousy Mr Google Translater OFF and enjoy to read a post that you will understand :)

I couldn´t go for a ride in mom´s Mustang because my seatbelt 
didn´t  work properly in the seat belt holder :(
I did get to ride in it back into the garage and saw when the roof came on , it was pretty cool :)

Flug hunting really means that I have chased flye´s :)

The Car meet mom and dad went to was on Jägerso 
horse racetrack´s , so for once there was some real horsepower there *mol*

I guess this weddingcouple have been riding in this car for a furry loooong time :)

Our so called broadband and phoneline have been a really mess :(
For the moment it seem´s to work , but I guess it will brake again soon.
But don´t worry I´m ready to bunnykick the company in their a.. :)

My mom have been on Sweden Rock that is the biggest 
heavymetal/metalrock festival in Sweden, This year they had sold 33.000 tickets.

My mom bathed me last week since I was going on a Catshow again this sunday down in Trelleborg.

I met Sören and his mom and dad.
I didn´t hit him like Mr Google Translater said !!

I met Joker and Pralinen and their mom Inkan.
I didn´t hit them either ;-)

I got in writing that I´m a mommy´s baby 
NOT that I am a Mommy´s pig that Mr Google Translater said :)

I got an nice CAPS bow 
CAPS stands for  Certificat d´Aptitude au Premium Supreme.

Now my mommy is of to work *sigh*
So no commenting will be maid to day (either).

HAPPY tuesday to you all !
And don´t forget to visit 

22 kommentarer:

The Furries of Whisppy sa...

We're so glad for this post that cleared up the mess Google Translator made. Mommy's PIG. Hrummpff.
Congratulations on your CAP ribbon!
If you need help bunnykicking the broadband and phoneline company in the a**, let us know! :D

Frasse sa...

What a cool car your Mom has, very impressing :-)
Congrats to the Caps Bow, I´m sure you were the most handsome cat at the show - together with Joker and Pralin of course!
Hugs from me and my Mom <3

Hannah and Lucy sa...

We see that you won another pretty ribbon - concats.
Luv Hannah and Lucy xx xx

LP sa...

Mr. Google Translator you are FIRED! Heehee.
Glad you won a ribbon at your cat show Kjelle. We don't like to think you had to endure a bath for nothing! :)

the critters in the cottage xo

Loretta Thomas sa...

So glad your translation cleared up googles' Loved your post today and just where have you bee hiding that cool Mustang? (remember i'm new to your blog so I am very excited to see it...black on black?) Thanks for sharing it!!! Happy Day...
Kitty & Loretta

BeadedTail sa...

You're much better at english than Mr. Google! You've been busy lately but everything looks fun! Well, except for the bath!

Sparkle sa...

I am SO glad you corrected that Google Translator - he is not very bright! Concatulations again on your ribbon, and I am glad you did not hit anykitty at the cat show!

Mollie sa...

Well it waz nice youz fawght of me Charlie and put the English on.. I want to ride in Mommy's car, I will even let her give me a baff first..Bawahwaawww xx00xx

Mollie and Alfie

Deb sa...

You are so lovely and deserve many ribbons. Congratulations. Deb

Jacqueline sa...

Those are lovely new friends you made sweetie!...Congratulations on the CAPS ribbon, handsome Kjelle Bus=you are awesome!...Happy Tuesday, dear friend...xoxo...Calle, Halle, Sukki

The Florida Furkids sa...

We're MOL at the silly Google translations! Of course you didn't hit those sweet kitties and we would NEVER call you a pig!

The Florida Furkids

Oskar sa...

Wow, a Mustang!! That's cool. So is your ribbon, congratulations.

Nubbin wiggles,

Clooney sa...

Oh my Cod, them toesies of yours get us every time, we adore them! We bet you looked very floofalicious after your bath, Kjelle Bus! Wow, and congrats on that CAPS ribbon of yours, how awesome!

Maxwell, Faraday and Allie sa...

Holy CAT, you are muuuch more patient than we would be if subjected to the Evil BAFF time! But those ribbons you won sure are nice!

Cathy Keisha sa...

Whoa! Soren is a hot mancat. I'm glad you didn't hit him. HAH! You had an exciting week.

Anonym sa...

Say Charlie, this is way cool not to have to use that translator thingie.....you've had quite a timelately with your cat show and riding in Mom's Mustang! You did NOT look very happy to have to endure that bath but just look how FLOOOOOFY you were afterwards! Happy Wednesday Charlie...

Kitty Hugs, Sammy

meowmeowmans sa...

Great post, Kjelle! Thank you for doing that, because we were pretty sure you were NOT "Mommy's Pig!" Hugs!

Marg sa...

Congrats on your nice ribbon. That is terrific. Love the people that had been in the car for a long time. That was a great picture. Hope all of you have a great day.

Maggies Corner sa...

Congratulations on your CAPS bow. Nice Mustang...glad you got to take a short ride in it and see the roof come on...that is cool. Hugs and nose kisses

Inkan Holmqvist sa...

Thanks for not hitting JOker and Pralinen. :-)
And thanks for meeting you and your Mum. Hugs

Flynn sa...

Mr Google was very rude to call you Mommy's pig! Concats on winning your CAPS ribbon.

Katie and Glogirly sa...

You've been up to LOTS of excitement, Charlie Rascal! Glogirly loves convertibles...especially Mustangs. I'd be worried about mussing up my furs. heh heh

Congrats on that cool ribbon! You're such a handsome mancat. And a real winner!!!

xo, Katie