Söndags Selfie och lite annat / Sunday Selfie and little of this and that

Som ni ser så hade vi underbart väder igår förmiddag 

när matte tog den här bilden på sin rast.

As you can see we had lovely weather when my 

mom-person took this picture yesterday forenoon on her break.

Lagom tills matte slutade jobba så började det regna och hagla 

By the time my mom-person stopped working 

it started to rain and hail.

men när matte och hennes kompis kom ner till Helsingborg 

så sken solen minsann där nere.

Dom åt god Indisk mat och sen ...

but when my mom-person and her friend came down to 

Helsingborg the sun was shining there.

They ate jummy Indian food and then ...

var dom på Tattoo mässan 

they went to the Tattoo show

Vad jag och husse gjorde ??

Vi låg i TV-soffan och slappade hela kvällen :)

What I and my dad-person did ??

We were hanging in the TV-sofa all night long :)

Idag är det som ni ser jättefint väder igen , så 

jag bjuder på en utomhus selfie :)

As you see it´s really nice weather again today , 

so I give you an outdoor selfie today :)

Glöm inte att besöka ...

det är bara att klicka på bilden :)

Don´t forget to visit ...

just click on the picture :)