Paket / Box

Häromdagen kom det ett paket :)

The other day it came a box :)

Skynda dig att öppna matte , så att jag kan se vad det är i den !!

Hurry Mom , so I can see what´s in it !!

WOW , så mycket mat !

Vad sa du matte ?

Inget av det är till mig ??

Ska Gustav ha ALLTIHOPA ??!!

Det är INTE rättvist *surar*

WOW , so much jummy food !

What did you say Mom ?

Not one single jar is for me ??

Shall Gustav have it all ??!!

That it´s just NOT fair *sulking*

Vad jag fick ?

Filter till min vattenfontän , en burk gottis , 2 fjädervippor och en lekmatta.

What I got ?

Filters for my waterfountain , en jar treats , 2 feather wands 

and one play rug.

Kan jama att den där lekmattan , den kan Gustav få den också 

för den var INTE rolig !

Can tell you that I´m going to give Gustav the play rug too , 

it was NOT fun at all !

Önskar er alla en trevlig tisdag !

Wish you all a nice tuesday !

Paket / Box

Nu ska vi se vad det är i paketet ??

About to see what is in the box ??

Ser rätt bra ut :)

Looks pretty good :)

Kattmat till min mattes pappas katt Gustav , och gottiset ska 

jag visst också dela med mig av till ovan nämda katt.

Nya filter till vattenfontänen och en ny sele och så lite 

nya bollar att tassa under soffan :)

Catfood to my mom-persons dad´s cat Gustav , and the treats are 

to both of us too. New filters to my waterfountain and a new harness

and some new balls to put under the sofa :)

Var givetvis tvungen att gå ut och 

prova den nya selen med en gång !

Of course I had to go out and try the new harness at once ! 

Den fungerar att gå i ...

It works OK to walk in ...

fungerar bra när man behöver pausa också 

it works when you need a brake too 

Givetvis så passade jag på att käka lite gräs när jag ändå 

var ute :)

Of course I took the opportunity to eat some 

grass when I was outside :)

Den här selen behöver man INTE dra över huvudet , 

vilket är bra. För jag är faktiskt rädd

om mina långa morrisar :)

Man kliver liksom i den med framtassarna och sen knäpps 

den uppe på ryggen.

Att den sen var på REA gjorde ju inte saken sämre :)

This harness you don´t have to put over your head wich is good.

You know , I am careful about my looong whiskers :)

You just walk in it with your frontpaws 

and then my mom-person snap it up on my back.

The fact at it was on SALE did not make 

things worse :)

Bilderna på selen är INTE reklam för själva märket 

utan jag vill bara visa hur den ser ut 

så att ni förstår hur den fungerar :)

The pictures is NOT commercial for the brand

I just wan´t to show you how it looks like so 

you understand how I put it on :)

Önskar er alla en trevlig helg !

Wish all of you a nice weekend !

Tacksam torsdag på en fredag :) / Thankful thursday on friday :)

För det första så är jag tacksam för att 

min matte ÄNTLIGEN har en ledig dag ,

så att vi kan mysa !!

First I´m thankful for that my mom-person 

FINALLY have a day off  , so we 

can cuddle !!

Sen är jag tacksam över att jag vann ett av priserna

på Athena´s utlottning :)

Then I´m thankful that I won one of the prizes 

in Athena´s Give Away :)

Sen är jag tacksam för att min matte vann budgivningen 

på armbandet som Angel GJ matte skänkt till auktionen 

for The Baby på Katnip Lounge.

Then I´m thankful for that my mom-person put the highest 

bid on the bracelet that Angel GJ´s mom donated 

to the auction for The Baby at Katnip Lounge.

Matte kan du se till att ge mig en av stickisarna som Angel GJ och hans matte och husse skickade till mig  ??!!

Mom can you give me one of the *nommy* stick´s that Angel Gj and his mom and dad sent to me  NOW ??!!

Vi fick ett jättegulligt kort på Angel GJ och ett kattgem 

som det hängde en liten katt amulett på.

We got a really sweet card on Angel GJ , with a cat clip 

and a little cat amulet.

ÄNTLIGEN !! *nom* *nom* *nom*

FINALLY !! *nom* *nom* *nom*

Sist men inte minst så är det ju 
Visa din tass dagen idag :)
Last but not least it´s 
Show your Paw day today :)

Det är My Three Moggies och 
Sammy på One spoiled Cat som andordnar det.
It´s My Three Moggies and Sammy på One spoiled Cat 
that host the FUN event :)



Jag visar båda mina fram tassar :)
I show both my front paws :)

TÄVLING !!
Den som först gissar vilken låt min matte tycker 
hade passat väldigt bra till den här bilden ,
vinner ett pris :)

CONTEST !!
The first that guess wich song that my mom-person 
think´s would suit this picture , 
will win a prize :)
And YES we will ship it world wide !!

Trevlig fredag på er allihopa !
Wish you all a nice furiday !

ÄNTLIGEN

 kom min matte hem 

med en perfekt förvaringslåda 

till mina möss 

Du kan ju inte mena allvar , matte ?!

Ska du ha en massa sy-grejer i lådan ?!

Visst , det ser jättebra ut 

Men ....

inte så bra som en låda med lyckliga möss :)

Trevlig torsdag på er allihopa !

Kjelle , försvunnit ?!

Kolla , kolla !

Massor med KATT-onger :)

Ser ni mig ?!

Nu då ?!

Men , nu ser ni väl ändå mig ?!

Men nu när jag satt på min laserblick så syns jag väl ändå rätt väl :)

Trevlig fredag på er allihopa !

Nu ska jag försöka tassa ikapp vad som hänt hos 

er andra i veckan och givetvis kommentera lite 

också :)

Kan ni tänka er att ...

Jag fick några paket av Tomten , så jag har 

nog varit snäll i år också :)

Allra gladast blev jag för re-fill paketet 

till min favorit vippa och den orange bollen 

den var inte dålig den heller ;-)

Eftersom jag är en lyckligt lottad katt som har allt jag 

behöver och lite till , så ska min matte 

sätta in en extra slant till vårt lokala katthem Kattfoten

och till Snuffe-fonden.

Min matte fick en passande kalender 

från släktingar i U.S.A.

Jag och min matte tänkte att vi ska 

ha den till en massa katt-iga aktiviteter :)

God fortsättningen på Julen 

önskar vi er alla !

Vet ni vad ?!

jag har fått paket igen !

YAY :)

"Paketkontroll"

Ser mycket välpackat ut !

Se nu till att hjälpa mig att få ut grejerna , matte !

Jag har ju inga tummar så det är lite svårt för mig.

*sniff* *sniff* *sniff*

Luktar godis här nånstans :)

*sniff* *sniff* *sniff*

Luktar Kattmynta om dom 

här leksakerna = Bra leksaker !

*sniff* *sniff* *sniff*

Luktar jamarns gott , det här godiset !

*slurp* *slurp* *slurp*

Testar den nya vattenskålen = Mycket bra vattenskål !

Den nya matskålen var mycket bra den också , 

behöver inte jaga runt torrmaten i den :)

Innan någon börjar tala om hur bortskämd jag är , 

så ska jag be att få tala om att det "enda" som 

var till mig i paketet var vattenskålen , matskålen 

och blöt-maten.

Allt godis och alla leksakerna 

ska katterna på Kattfotens Katthem 

få i Julklapp.

Pssst !

Tala inte om det för dom , det ska ju 

bli en överraskning :)

Hur det går med mitt Scouteri ??

Har fått lugna ner mig lite med 

att jaga märken denna veckan , 

eftersom min matte varit förkyld.

Har "bara" lyckats få 2 till :)

Såg precis på Cat Scouts sidan 

att jag stigit i graderna från Tender Paw

till Cat Scout.

Pssst !

Fortsätt gärna att rösta på 

min bild :)

Trevlig helg på er allihopa !

Kan ni tänka er att ...

 min matte fick paket igår ?!

Det var en jättefin sjal som min matte 

beställt från Östgötakatterna

På baksidan står det :

Ingen kan göra allt , men alla kan göra något :)

Tack för stödet till missarna !

Kram 

Malin & Bertil 

Östgötakatterna

Visst är den fin sjalen ?!

Min matte har lagt ner gömt den i en byrålåda nu , 

för hon påstår att det INTE är någon kattleksak *pfft*

Idag ska det visst bli ruskväder här , så 

jag tror minsann att jag stannar kvar i sängen 

med Mr IKEA Råttan :)

Trevlig helg på er allihopa !

Häromdagen kom min matte ...

hem med 2 paket.

Här kollar jag in det "lilla" paketet.

Mmmmm , kattgodis med ost-smak och kycklinginlindade småfiskar

och det verkar minsann finnas blöt-mat också.

Var nog tur att det stora paketet innehöll 30kg kattsand , 

för jag tror att det kan behövas om jag ska äta allt det här ;-)

Min matte har beställt dom här grejerna från en butik på nätet

och skulle fått det levererat hem till dörren om hon varit hemma 

när dom ringde från Posten.

Men eftersom hon har en förmåga att inte hålla sig hemma , så fick hon åka och hämta det i affären efter jobbet.

Min matte säger att hon i alla fall inte ska 

beställa kattsand fler gånger , 

för hon tycker synd om personalen på Posten som får 

bära så tunga paket. Åh min matte kan ju faktiskt 

frakta kattsand alldeles själv i sin bil :)

Men det bästa av allt med leveransen var att den lilla lådan 
passade mig alldeles perfekt :)

Trevlig helg på er allihopa !