Slappe söndag / Easy Sunday

Jag tar det lugnt idag ...

I take it easy today ...

och min matte har fixat till en massa collage 

med bilderna från Liverpool som ni nu 

kommer att få se :)

and my mom-person have made a lot of collage 

with the pictures from Liverpool , 

that you now are about to see :)

Hej allesammans ! / Hi efurrybody !

Vill bara tala om att min matte varit på rymmen 

sedan i måndags och att hon kom hem nu ikväll.

I just wan´t to tell you that my mom-person have been on 

the run since monday and that she came home tonight.

Vart hon har varit denna gången ?!

Hon och hennes kompis 

har varit i Liverpool i England.

Where she have been this time ?!

She and her friend have been in Liverpool in UK.

Jodå , min uppstoppade bror Balthazar var med 

denna gången också och jodå han drack öl denna 

gången också *suckar djupt*

Yes my stuffed brofur Balthazar tagged along 

this time too and YES he drank beer this time too *sighs deeply*

Min matte hade i alla fall vett att köpa med sig några 

presenter till mig denna gången :)

My hopeless mom-person hade atleast sence to bring 

gifts to me this time :)

Ska försöka tassa runt och KATTentera hos så många som möjligt imorgon.

I shall try to visit as many as possible tomorrow 

and leave comment´s.

Nästan ordlös onsdag / Almost wordlesl wednesday

Sur på matte som inte leker med mig :(

Cross on my mom-person that doesn´t play with me :(

Någon som vill komma och leka med mig ??

Anybody that want´s to come and play with me ??

Trevlig onsdag på er allihopa :)

Happy wednesday efurrybody :)

Slappe söndag / Easy sunday

Idag har jag en väldigt lugn söndag :)

Today I´m having a furry easy sunday :)

Hoppas du också har det !

I hope you too have that !

Tacksam torsdag på en fredag / Thankful Thursday on a friday

HEJ , allihopa !

HI , efurrybody !

Igår kväll kom min matte hem med en STOR rund platt grej.

Yesterday evening when my mom-person came home , 

she brought in a HUGE round flat thing 

Jisses vilken STOR tunnel !

Jeez , what a BIG tunnel !

Där var en lapp med till tunneln , där det stod

VARNING , Denna tunneln är för hund , finns inte tillgänglig för barn. Tur att det inte stod att den inte var tillgänglig för katter :)

This note came with the tunnel.

I´m glad it didn´t say that it was not availible for cat´s :)

Snörena är väldigt kul att leka med :)

The strings are furry FUN to play with :)

Tack så mycket matte för den kuliga tunneln :)

Thank you mommy for that FUN tunnel :)

Ordlös onsdag / Wordless wednesday

Green Mancat Monday

Önskar er alla en 

trevlig St.Patrick´s Day !

Wish you all a HAPPY 

St. Patrick´s Day !

CATurday Artwork

Denna lördagen gjorde vi det lätt för oss , 

vi tog bara ett foto på mig och kastade lite färg på det ;-)

We made it easy for us this CATurday , 

we just took a photo on me and throw some paint on it ;-)

Glöm inte att besöka Athena som anordnar 

CATurday Art Blog Hop !

Don´t forget to visit Athena that host´s 

Caturday Art Blog Hop !

(Bilden lånad från evenemanget Drop-in för kattfoten)


Sen måste jag berätta att jag såg på FB 
att Studio Artcore Tattoo i Halmstad 
kommer den 5 April ha Drop-In För Kattfoten 
och skänka hela vinsten den dagen 
till Kattfotens Katthem :)
KURRA KURRA KURRA  , för deras initiativ !
Håller tassarna för att riktigt många kommer 
för att tatuera sig den dagen !

Then I have to tell you that I saw on FB , 
that Studio Artcore Tattoo in Halmstad , 
will have Drop- In for Kattfoten and 
give the profit that day to 
Kattfotens Shelter :)
YAY , for that !
I keep my paws crossed that many will go 
and get a tattoo there that day !

Tacksam torsdag / Thankful thursday

Jag tänker ofta på hur bra jag har det , 

som har ett alldeles eget hem med 

en snäll matte och husse som skämmer 

bort mig med kel

I often think about how lucky I am , 

that have my very own home and a

nice mom-person and dad-person that 

spoiles me with cuddles

 God mat
Jummy food 

Gott godis 
Jummy treats 

 och kul leksaker

and funny toy´s.

Sen tänker jag på alla katter som inte har någon snäll matte/husse , 
som kan skämma bort dom :(
Then I think about all the cat´s that don´t have a nice mom or dad , 
that can spoil them rotten :(


Kattfotens Katthem i Halmstad kämpar med att få 
ekonomin att gå ihop efter att ha fått in många skadade och sjuka 
katter förra månaden.
Läste även på deras FB-sida att dom ska hjälpa till med att 
få omplacerat 15 katter som annars skulle skjutits ihjäl.
Så om ni så bara kan skänka 10kr , så gör det !
Många bäckar små , blir en STOR Å :)
Bankgiro 5479-8798
The Catfoot´s Shelter in Halmstad is in desperate need of money , 
since they have taken care of many injured and sick cat´s last month.
I read on their FB-page that they are about to help 15 cat´s 
to be relocated , that was facing death.
I know that it´s difficult for you abroad to give money 
to a swedish shelter.
But I hope that many swedish people can give some 
money to the shelter :)

Trevlig torsdag på er allihopa :)HAPPY THANKFUL THURSDAY , efurrybody :)

Ute på promenad / Out on a walk

KURRA , färskt gräs !!

YAY , fresh grass !!

*nom* *nom* *nom*

Mums , det smakade riktigt GOTT :)

Jummy , it tasted really GOOD :)

Trevlig tisdag på er allihopa !

Have a nice tuesday efurrybody !

Pssst ! Missa inte eventet "Min familj" på Tabby Cat Club !
Pssst ! Don´t miss the event "My family" over at TCC , 
that Qui Qui host´s.

Vill bara ... / I just wan´t to ...

önska er alla en trevlig söndag 

wish you all a easy sunday

Jag hoppas att min matte snart ska ha tid att hjälpa mig att 

tassa runt till alla mina bloggkompisar !

I hope that my mom-person soon will have time to help me 

to visit all my bloggfurriends !

Nu är jag .... / Now am I ...

VÄLDIGT trött på min matte 

som inte sköter sina sekreteraruppgifter på min blogg

Furry tired on my mom-person that doesn´t 

care for her secretarial duties at my blogg

Anledningen att hon inte omedelbart får sparken 

är att hon lyckades vinna på 4:a av dom 6 lotterna hon köpte 

på Sydkattens Årsmöte igår :)

The reason that I don´t fire here at once , is that she

bought 6 lottery tickets at Sydkattens annual meeting and 

succesfully won on 4 of them :)

Önskar er alla en trevlig helg !

Wish you all a nice weekend !

Hankatts måndag / Mancat Monday

Sen jag kom hem från rymden i lördags , 

så har jag mest legat och slappat i TV-soffan 

och tittat på ...

Since I came home from the space trip so I've mostly been 

lain on the couch watching ....

om och om igen
Over and over again

Skojar , bara :)

Just kidding :)

Jag har mest legat i min matte´s knä och sett väldigt manlig ut ;-)

I have mostly been lain in my mom-person´s lap 

and looked furry manly ;-)

Jag vill än en gång passa på att tacka Sammy och hans matte 

för den skojsiga resan till Månen !

I once again wan´t to say a BIG thank you to Sammy and 

his Mom that arranged the super FUN trip to the Moon !

Trevlig måndag på er allihopa !

Happy Moonday to you all !

Lördags konst / Caturday Art

Tyckte att dessa bilder kunde passa 

in till denna veckans CATurday Art 

nu när jag varit i rymden med Sammy och 
ett gäng andra trevliga kompisar :)

I thought theese picture´s suit´s this weeks CATurday Art ,

now that I have been out in space with Sammy and 
a gang of other nice furriends :)

På väg hem till Jorden igen ...

On the way back to Earth ....

Här landar jag på åkern utanför mitt hem , 

som ni ser på rökmolnet så hade jag rätt bra fart :)

Here I´m landing on the field outside my home , 

as you can see from the dustcloud I had quite 

high speed :)

Glöm inte att besöka Athena som anordnar 

CATurday Art Blog Hop.

Don´t forget to visit Athena that host´s 

CATurday Art Blog Hop.